신청

세계로 나아가 글로벌 인재로 성장하여 양질의 일자리에서 일할 수 있도록 지원합니다.

사업내용 및 지원자 유의사항
본 공고와 관련한 채용과정, 당사자간 합의 및 근로계약사항, 취업관련 비자발급 여부 에 대해서는 한국산업인력공단이 책임지지 않음을 알려드리며, 현지국 노동법 및 공고상 근무조건 등을 면밀히 확인하시기 바랍니다.
Tsunoda

[KOTRA] 일본, Tsunoda, 법인 루트 영업 (1명)

  • 대표자Kenji Tsunoda
  • 자본금 98,304,000 원
  • 업종비동력식 수공구 제조업
  • 설립연도 1972년
  • 매출액 2,520,000,000 원
  • 사원수 131 명
  • 주소 1535-5 Yoshida shimo nakano, Tsubame City, Niigata 9590215

자격요건

  • 경력 무관
  • 학력대학(교) 
  • 외국어 선택 일본어(중상) : 일본어능력시험 JLPT N2 이상

근무조건

  • 고용형태정규직
  • 근무지역일본
  • 근무시간8:00~17:00
  • 급여(한화) 연봉 3,399 ~ 4,434 만원
  • 급여(외화) 연봉  3,450,000 ~  4,500,000 (JPY)

접수기간

  • 시작일2023-10-31
  • 마감일2023-11-26
주요업무내용
								[사업내용]

■ 핸드툴의 기획 개발, 제조, 판매
프로 작업 현장부터 취미나 생활 용도까지 일상의 다양한 장면에서 활약하는 작업 공구를 기획 개발하고 제조, 판매하고 있습니다.
다양한 니즈에 대응 가능한 다채로운 상품 라인업(300종류 이상)과 철처한 품질관리에 의한 확실한 기술력이 강점입니다.

■ 주요 제조 품목
ㅇ 니퍼류(강력 니퍼, 정밀 니퍼, 경사 니퍼, 미니 니퍼)
ㅇ 펜치류(펜치, 라디오 펜치, 미니 펜치, 만능 전공 펜치)
ㅇ 플라이어류(플라이어, 워터 펌프 플라이어)
ㅇ 렌치류(육각 봉 렌치, T형 렌치)
ㅇ 케이블 커터
ㅇ 압착 공구

[기업PR]
■ 니퍼 출하량 일본 국내 탑 클래스
니퍼, 펜치 등의 핸드툴의 기획 개발, 제조, 판매를 하는 제조사입니다.
당사의 국내 니퍼 출하 수량은 일본 국내 탑클래스!
창업 장소인 니가타현 츠바메시(新潟県燕三条)에서 기획, 개발, 제조하고 전문 상사, 홈센터, 인터넷 판매 등 다양한 채널에서 판매하고 있습니다.
그리고 1991년부터는 해외 판로 개척, 태국, 라오스에서 자사 공장 가동 등의 해외 전략을 본격적으로 시작. 목표는 세계 시장입니다.
또한 고객의 다양한 니즈에 대응할 수 있도록 국내외에 자회사, 관련 회사를 설립하고 다각도에서 사업 운영을 하고 있습니다.
그룹 기업 전체 직원 수는 약 500명, 그 중심 기업으로서 제조 기술 발전의 주축이 되어있는 것이 주식회사 츠노다입니다.

[업무내용]
당사 상품(니퍼, 펜치 등)을 해외로 알리는 영업입니다.
일본에서 법인 영업 연수를 1~2년 실시 후, 한국 자사 대리점(인천특별시 )으로 출향하고 대리점 업무를 담당하시게 됩니다.
출향 기간은 2~3년 예정입니다.
희망 시 출향 기간을 연장하는 것도 가능합니다.
한국의 상관습, 문화, 취향 등을 이해하고 대리점 매출 향상에 공헌하는 업무입니다.
니가타현이 일과 생활의 균형이 좋은 기업을 인정하는 「해피 파트너 기업」으로 뽑히고 있어,
연간 유급휴가 취득율 13.5일, 잔업 평균 월 8.4시간(2021년 실적), 가정과 일을 양립할 수 있는 환경이 정비되어 있습니다.

모집요강

모집요강
직종 그 외 일반 영업원
모집공고번호 E20230724002
모집인원 1명
국가 일본
자격요건
  • 학력 대학(교)
  • 경력 무관
  • 자격면허
  • 외국어능력 선택 일본어(중상) : 일본어능력시험 JLPT N2 이상
주요업무내용 [사업내용]
■ 핸드툴의 기획 개발, 제조, 판매
프로 작업 현장부터 취미나 생활 용도까지 일상의 다양한 장면에서 활약하는 작업 공구를 기획 개발하고 제조, 판매하고 있습니다.
다양한 니즈에 대응 가능한 다채로운 상품 라인업(300종류 이상)과 철처한 품질관리에 의한 확실한 기술력이 강점입니다.

■ 주요 제조 품목
ㅇ 니퍼류(강력 니퍼, 정밀 니퍼, 경사 니퍼, 미니 니퍼)
ㅇ 펜치류(펜치, 라디오 펜치, 미니 펜치, 만능 전공 펜치)
ㅇ 플라이어류(플라이어, 워터 펌프 플라이어)
ㅇ 렌치류(육각 봉 렌치, T형 렌치)
ㅇ 케이블 커터
ㅇ 압착 공구

[기업PR]
■ 니퍼 출하량 일본 국내 탑 클래스
니퍼, 펜치 등의 핸드툴의 기획 개발, 제조, 판매를 하는 제조사입니다.
당사의 국내 니퍼 출하 수량은 일본 국내 탑클래스!
창업 장소인 니가타현 츠바메시(新潟県燕三条)에서 기획, 개발, 제조하고 전문 상사, 홈센터, 인터넷 판매 등 다양한 채널에서 판매하고 있습니다.
그리고 1991년부터는 해외 판로 개척, 태국, 라오스에서 자사 공장 가동 등의 해외 전략을 본격적으로 시작. 목표는 세계 시장입니다.
또한 고객의 다양한 니즈에 대응할 수 있도록 국내외에 자회사, 관련 회사를 설립하고 다각도에서 사업 운영을 하고 있습니다.
그룹 기업 전체 직원 수는 약 500명, 그 중심 기업으로서 제조 기술 발전의 주축이 되어있는 것이 주식회사 츠노다입니다.

[업무내용]
당사 상품(니퍼, 펜치 등)을 해외로 알리는 영업입니다.
일본에서 법인 영업 연수를 1~2년 실시 후, 한국 자사 대리점(인천특별시 )으로 출향하고 대리점 업무를 담당하시게 됩니다.
출향 기간은 2~3년 예정입니다.
희망 시 출향 기간을 연장하는 것도 가능합니다.
한국의 상관습, 문화, 취향 등을 이해하고 대리점 매출 향상에 공헌하는 업무입니다.
니가타현이 일과 생활의 균형이 좋은 기업을 인정하는 「해피 파트너 기업」으로 뽑히고 있어,
연간 유급휴가 취득율 13.5일, 잔업 평균 월 8.4시간(2021년 실적), 가정과 일을 양립할 수 있는 환경이 정비되어 있습니다.
그 외 자격요건 ㅇ 2023년 및 2024년 졸업(예정)자, 기졸업자(경력 무관)
모집공고 URL https://www.worldjob.or.kr/advnc/epmtLink.do?joCrtfcNo=E20230724002&joCrtfcDsp=4&joCrtfcDspSn=1&menuId=1000002033

근로조건

근로조건
급여사항(년) 3,399만원 ~ 4,434만원 ( 3,450,000 JPY ~ 4,500,000 JPY ) 계약기간 [정규직]
근무시간 8:00~17:00 보험가입 지원
비자타입 취업비자 퇴직금 지원
가족동반 불가능 숙식 지원
항공료 지원 휴가 110
기타 근로조건 ㅇ 사회보험완비(고용보험, 노재보험, 건강보험, 후생연금보험)
ㅇ 급여: 월 23~30만엔, 연봉 345~450만엔 *경험, 능력 등에 따라 결정
ㅇ 상여: 연 3회(3개월분)
ㅇ 근무지: 니가타(新潟県燕市吉田下中野1535-5)
ㅇ 주휴2일제
ㅇ 휴가: 유급휴가 입사 6개월 후 10일 지급(계획 유급휴가 취득 실시), 경조휴가
ㅇ 주택지원: 사택 이용 가능(월세 약 3만 엔), 신원보증 가능
ㅇ 항공권 지원: 입사 시
ㅇ 수당: 급식 도시락 비용 보조, 직급수당, 업무용 핸드폰 대여, 출장수당
ㅇ 기타 복리후생: 자격취득 지원, 스트레스 체크 테스트, 상담원 설치
ㅇ 비자지원: 있음 *상세 내용은 진행방법을 참고 요망
ㅇ 입사예정일: 상담요망

근무지정보

근무지정보
구인기업 업종 비동력식 수공구 제조업
기업명 Tsunoda
근무지주소 1535-5 Yoshida shimo nakano, Tsubame City, Niigata 9590215

접수기간/방법

접수기간/방법
모집기간
(한국시간 기준)
2023-10-31 ~ 2023-11-26
채용예정일 2024-01-08
필수서류 일문이력서 , 일문자기소개서
기타 제출서류
참고파일
진행방법 [전형일정]
서류전형 → 1차면접(온라인), 온라인 적성검사 → 최종면접(온라인 or 대면) → 내정
※최종면접시 교통비 50%, 숙박비용은 1박 2천 엔을 보조합니다.

[비자발급]
ㅇ 신규 취업비자 신청 시 회사 측이 준비해야 할 서류(재류자격인정증명서 등)는 회사가 직접 준비하며 발급 비용도 회사가 부담합니다.
ㅇ 신청서류가 준비되면 주한 일본대사관에서 본인이 직접 비자 신청을 합니다.
ㅇ 2023년 현재 비자 신청 시 별도 수수료는 들지 않으나, 본인이 준비해야 할 신청서류들의 발급비용 및 교통비, 우편요금 등은 본인이 부담합니다.
ㅇ 자세한 내용은 대사관 홈페이지 등을 참조 바랍니다.
문의처 nowkeaj@kotra.or.kr ※ 이메일로 이력서 지원은 불가하며 공고 관련 문의 시 E로 시작하는 공고번호를 반드시 기재하여 주시기 바랍니다.
담당자 신나연
기타사항 ★★★면접 대상자는 기업에서 개별 통보 합니다.
※본 공고와 관련한 추후 면접진행 및 채용과정, 당사자 간 합의 및 계약사항, 그리고 해당 국가 취업 관련 비자발급 여부에 대해서는 KOTRA가 책임지지 않음을 알려드리오니 착오 없으시길 바랍니다.
※위 기재된 채용예정일은 업체 사정상 변경될 수 있음을 알려드립니다.
※업체 측에서 채용결정 시 공고가 조기 마감될 수 있음을 알려드립니다.